bem, de uma forma resumida, esse capítulo é o mais puxado pro lado emocional do protagonista principal da série.
com Sasha utilizando o corpo de Sísifo como "ponte" pra invadir o Mukai (Mundo dos Sonhos), ela pretende instigar Tenma a acordar do sono imposto pelos deuses. Porém Morpheu é mto forte e consegue explusar Athena de seu "mundo". Enqnto isso, Tenma se vê num conflito interno, um outro "Tenma" aparece e diz q se ele acordar, só vai ter sofrimento e tal e q se fikar dormindo ele viverá akela utopia pra sempre. Aì tem toda a carga dramática e tal, mas no fim o Tenma "verdadeiro" acordar e se prepara pra enfrentar Morpheu!
esse é o resumo mal e porcamente... segue o "script" traduzido pelo Daniel "Drustann", do Fórum CDZ.com.br:
Cap - 75
p1
Tenma: Ah, esse cara!
???: Tenma
Tenma: Ele saiu do meu sonho
???: Acorde Tenma
Sasha: Não é um sonho Tenma. Faz cinco anos que ele foi a nossa vila.
p2:
Sasha: Essa pessoa tem a ver com o destino de nós três.
Sasha: Sísifo.
p4:
Sasha:Ah...
Sasha: Quê?!!
p5:
Hakurei: Você está bem, Atena?
Sasha: Sim, mas Morfeu descobriu tudo e me retirou do seu mundo.
Hakurei: Incrível que ele consiga fazer isso mesmo com a senhor e o portadora da pulseira de flores.
Sasha: Apesar de eu ter comprovado a presença de Tenma e Sísifo, meu poder não pôde alcançá-los.
Sasha: Morfia, que lugar tenebroso....
Sasha: O cosmo imenso de Morfeu cobre todo aquele lugar.
Sasha: Nunca imaginei que fosse tão poderoso!
p6:
Sasha:A força de vontade que o permite controlar dezenas de milhares de reis e heróis é ilimitada.
Sasha:Tenma, abra os olhos
Sasha: Abra bem seus olhos. Acorde!
Tenma:Sasha...
p7:
Tenma: Me pareceu que era ele há um momento atrás.
Tenma: Tive um sonho em pleno dia?
Tenma: ?
Tenma: O bracelete de flores
Tenma: Este é Sísifo que há cinco anos....
Tenma: Então não era um sonho!
Tenma: Não pode ser um sonho.
p8:
Tenma:O cavaleiro de Pégaso.
p9:
Tenma:O que eu faço?
Tenma: Este lugar é irreal, é um sonho!
Tenma: Não tenho tempo a perder. Eu preciso regressar.
p10:
Tenma2: À realidade?
Tenma: ehhhhh....
Tenma: Quem é v...?
Tenma2: Se regressar a realidade, seguramente não haverá mais esta vila, nem estas crianças nele.
Tenma: O que é isso?
p11:
Tenma: Sangue e vazio...
Tenma: O que é isso?
Tenma2: Meu amigo Alone matou um a um os pequenos que são tão importantes para mim, eu tenho que experimentar um sentimento de culpa e incapacidade por essas pessoas que devo ocultar das outras pessoas.
Tenma: Quem é você? Um inimigo?
Tenma2: Sou você no mundo real. Seu verdadeiro sentimento, oculto.
p12:
Tenma:el O "eu" do mundo real?
Tenma2: Por favor, permaneça aqui. Parece que não percebeu desde que chegou.
Tenma2: al cabo de esta guerra A guerra acabou! Aqui há futuro para nós três, juntos.
p13:
Tenma2: Isso só é possível em um sonho. Aqui.
Tenma: .....ahhhh.......
p14:
Tenma2: Boa noite.
Tenma: O que diz deve ser realmente minha verdadeira vontade
Tenma: Mas só afeta a mim
Tenma: A guerra começou há um tempo e nesse tempo e nada pude fazer.
p15:
Tenma: As pessoas que morreram não voltaram à vida.
Tenma: Essa é a verdadeira realidade.
Tenma: Porém essas pessoas que seguem comigo me mostram o que é a realidade.
Tenma: Não posso descansar aqui.
Tenma2: Quer falar agora de sentimento e responsabilidade?
p16:
Tenma2: Você irá quebrar a promessa que fez aos dois (NdT: De ficarem juntos para sempre)
Tenma: ...Ah, sim...
p17:
Tenma: Não posso abandoná-la
Tenma: Serei eu
Tenma: Quem irá deter Alone!
p18-19:
Tenma: E como o cavaleiro de Pégaso!
p20:
Morpheus: Ele despertou completamente sozinho!
"Tenma se libertou...porém..."